Марокканський салат з апельсинів і фініків — Shlada bil Litchine wa Tamra

 Свіжий кисло-солодкий салат із двох дуже характерних для Марокко продуктів — соковитих апельсинів і солодких фініків. Апельсинова вода додає тонкого квіткового аромату, підсмажений мигдаль — хрускоту, а свіжа м’ята робить смак особливо освіжаючим.

У Марокко такий салат зазвичай подають на початку трапези як закуску, щоб освіжити смакові рецептори. Але його легко перетворити на десерт.

Виходить: 4–6 порцій.
Орієнтовна калорійність: близько 200–290 ккал на порцію, залежно від розміру порції та фініків.

Інгредієнти

  • солодкі апельсини — 6 шт.
  • вода квітів апельсина — 2 чайні ложки
  • свіжі фініки — 8 шт.
  • мигдаль, нарізаний тонкими пластівцями або соломкою — 90 г
  • маленькі листочки свіжої м’яти — для подавання

Приготування

  1. Мигдаль злегка підсмажте на сухій сковороді до золотистого кольору та залиште охолонути.
  2. З кожного апельсина зріжте верхівку й нижню частину.
  3. Гострим ножем зріжте шкірку разом з усією білою частиною, захоплюючи також зовнішні плівки, щоб повністю відкрити м’якоть.
  4. Тримаючи апельсин над мискою, виріжте окремі сегменти між мембранами. Увесь сік, який витікатиме під час роботи, залишайте в мисці.
  5. Видаліть кісточки, якщо вони є.
  6. Після того як усі сегменти вирізані, добре відіжміть залишки апельсина над мискою, щоб отримати максимум соку.
  7. Додайте воду квітів апельсина та дуже обережно перемішайте.
  8. Накрийте миску й поставте в холодильник до повного охолодження.
  9. Фініки розріжте, видаліть кісточки та наріжте вздовж тонкими скибочками.
  10. Перед подаванням викладіть охолоджені апельсинові сегменти разом із соком на велику пласку тарілку.
  11. Зверху розкладіть фініки й підсмажений мигдаль.
  12. Посипте маленькими листочками свіжої м’яти та подавайте салат добре охолодженим.

Варіант десерту

У джерелі пропонують перетворити цей салат на десерт дуже просто: не додавати м’яту, а перед подаванням злегка присипати апельсини та фініки меленою корицею.

Поради

Для цього рецепта краще брати соковиті солодкі апельсини — тут їхній смак є основою всієї страви.

Воду квітів апельсина не варто замінювати апельсиновим соком: це ароматична квіткова вода з зовсім іншим смаком. Її потрібно зовсім небагато, і надлишок може зробити аромат надто парфумним.

Мигдаль додавайте безпосередньо перед подаванням, щоб він залишався хрустким.

Немає коментарів:

Дописати коментар