Тажин кефта мчермель — м’ясні кульки із зеленню та лимоном

 Тажин кефта мчермель — ароматна марокканська страва з м’ясних кульок, які тушкуються без попереднього обсмажування в пряному соусі із зеленню, лимонним соком і гострим перцем. Подавати її найкраще зі свіжим хрустким хлібом.

Кількість порцій: 4

Інгредієнти для м’ясних кульок

  • ріпчаста цибуля — ½ шт.;
  • петрушка — 2 ст. ложки;
  • білий хліб без скоринки — 2 скибочки;
  • яйце — 1 шт.;
  • фарш із баранини або яловичини — 500 г;
  • мелений кмин — ½ ч. ложки;
  • паприка — ½ ч. ложки;
  • свіжомелений чорний перець — ½ ч. ложки;
  • сіль — 1 ч. ложка.

Білі кростіні з рикотою та анчоусами

 Ніжні канапки з кремом із рикоти й анчоусів — проста холодна закуска в італійському стилі. Хрусткий підсушений хліб добре поєднується із солонуватою вершковою начинкою.

Кількість: 28 канапок

Інгредієнти

  • свіжа рикота — 225 г;
  • вершкове масло кімнатної температури — 1 ст. ложка;
  • філе анчоусів — 8 шт.;
  • оливкова олія extra virgin — 1 ст. ложка;
  • свіжомелений чорний перець — до смаку;
  • якісний щільний білий хліб для тостів — 7 скибочок.

Крем-суп із креветками та фенхелем

 Крем-суп із креветками та фенхелем — ніжна й ароматна страва у французькому стилі. Фенхель надає супу легкої пряної свіжості, а вершки роблять його смак м’яким і оксамитовим.

Інгредієнти:

  • очищені креветки — 500 г;
  • цибуля — 1 шт.;
  • фенхель — 1 цибулина;
  • оливкова олія — 2 ст. ложки;
  • курячий бульйон — 1 л;
  • вершки — 200 мл;
  • сіль — до смаку;
  • чорний мелений перець — до смаку;
  • свіжий кріп — для подавання.

Тушкована морська риба

 Тушкована морська риба з цибулею, морквою та томатами виходить ніжною, соковитою й ароматною. Попереднє обсмажування допомагає шматочкам зберегти форму, а овочевий соус надає страві насиченого смаку.

Інгредієнти:

  • морська риба — 1 кг;
  • цибуля — 2 шт.;
  • морква — 1–2 шт.;
  • помідори — 3–4 шт. або томати у власному соку;
  • борошно — для панірування;
  • олія — для смаження;
  • сіль — до смаку;
  • чорний мелений перець — до смаку;
  • спеції для риби — до смаку.

Ніжний яєчний рулет із вершковим кремом

 Цей м’який і ніжний рулет готується з рідкого яєчного тіста, а для начинки можна використати крем-сир або збиті вершки. За бажанням до крему додають свіжі ягоди.

Інгредієнти для тіста:

  • яйця — 6 шт.

  • молоко — 150 мл

  • цукор — 6 ст. ложок

  • борошно — 6 ст. ложок

  • вершкове масло — 100 г

  • ванільний цукор або ваніль — до смаку

  • цедра лимона — до смаку

Буряковий квас

 Буряковий квас — простий домашній напій із приємною кислинкою та насиченим кольором. Для бродіння в цьому рецепті використовується сік із квашеної капусти.

Інгредієнти:

  • буряк — стільки, щоб заповнити третину трилітрової банки;

  • сік із квашеної капусти — 3 ст. ложки;

  • чиста питна вода.

Картоплянка в натуральній кишці

 Картоплянка — це ситна домашня страва з сирої та вареної картоплі, сала або свинячого бочка, цибулі й часнику. Картопляною масою начиняють натуральну кишку, а потім запікають на вишневих гілочках, завдяки чому страва набуває особливого аромату.

Інгредієнти:

  • велика сира картоплина — 1 шт.

  • велика цибулина — 2 шт.

  • велика варена картопля — 2 шт.

  • сало або свинячий бочок — 300 г

  • часник — 3 зубчики

  • вершки — ½ склянки

  • яйце — 1 шт.

  • манна крупа — 100 г

  • сіль — до смаку

  • чорний мелений перець — до смаку

  • натуральна свиняча кишка

  • чисті вишневі гілочки — для запікання

Курячі сердечка в аерогрилі з соєвим соусом, часником і паприкою

 Курячі сердечка в аерогрилі — це швидка й ароматна страва без зайвого клопоту. Завдяки соєвому соусу, часнику, паприці та оливковій олії сердечка виходять рум’яними, пряними й дуже апетитними. Подавати їх можна з картоплею, рисом, гречкою, овочами або просто зі свіжою зеленню.


Інгредієнти

  • курячі сердечка — 500 г

  • червона  цибуля — 1 шт.

  • часник — 2–3 зубчики

  • соєвий соус — 2–3 ст. л.

  • оливкова олія — 1–2 ст. л.

  • мелена паприка — 1 ч. л.

  • чорний мелений перець — за смаком

  • сіль — за потреби

  • лимонний сік — з 1/2 лимона

  • свіжа зелень — для подачі

Кабачкові оладки з сиром, часником і кропом

 Кабачкові оладки — проста літня страва, яку можна швидко приготувати на сніданок, перекус або легку вечерю. Молодий кабачок робить оладки ніжними, сир додає смаку, а часник і кріп — приємного аромату. Найкраще подавати їх гарячими зі сметаною або йогуртовим соусом.

Інгредієнти:

  • молодий кабачок середнього розміру — 1 шт.
  • цибуля ріпчаста — 1 шт.
  • часник — 1 зубчик
  • яйця — 2 шт.
  • твердий сир — 50 г
  • борошно — 3 ст. л.
  • кріп — невеликий пучок
  • сіль — до смаку
  • чорний мелений перець — до смаку
  • олія — для смаження

Зубниця залозиста: дика зелень із часниковим ароматом

 Зубниця залозиста — цікава лісова рослина з ніжними фіолетовими квітами та характерним часниковим запахом. Саме через цей аромат її іноді використовують як пряну весняну зелень — додають у салати, зелені соуси, намазки або смузі. У народній традиції зубницю цінують як рослину з вираженим свіжим, трохи гоструватим смаком і корисними властивостями.

Чим цікава зубниця залозиста

Зубниця має легкий часниковий аромат, тому може замінити частину часнику або зелені в стравах. Її додають у невеликій кількості, щоб надати салатам і соусам пікантності.

У народному використанні рослину пов’язують із такими властивостями:

  • може пригнічувати розвиток бактерій і грибків;
  • має протизапальну дію;
  • використовується при застудах як допоміжна рослина;
  • стимулює обмін речовин;
  • може покращувати апетит;
  • підходить як ароматна весняна зелень до салатів, смузі та холодних закусок.

Ароматний пряний оцет з часником і спеціями

 Пряний оцет — це проста домашня заготівля, яка здатна дуже оживити салати, маринади, соуси та закуски. Достатньо додати до звичайного або яблучного оцту часник, перець, лавровий лист і трохи чилі — і вже за тиждень він стане набагато ароматнішим, глибшим на смак і цікавішим.

Інгредієнти на 200 мл оцту:

  • оцет 9% або яблучний оцет — 200 мл
  • часник — 3 зубчики
  • духмяний перець — 2 горошини
  • чорний перець — 10 горошин
  • лавровий лист — 2–3 шт.
  • гвоздика - 1 шт, за бажанням 
  • пластівці чилі — дрібка, за бажанням
    або сухий перець чилі — 1/2 стручка

Морквяний салат з лимоном, кумином і кінзою

Цей морквяний салат простий, яскравий і дуже ароматний. Моркву спочатку коротко відварюють, а потім заправляють лимонним соком, оливковою олією, паприкою, часником і кумином. Виходить легка закуска з приємним східним акцентом, яку можна подати до м’яса, риби, круп або просто як овочевий салат.

Порції: 6–8

Інгредієнти:

  • морква — 450 г
  • лимонний сік — 3 ст. л.
  • оливкова олія — 3 ст. л.
  • паприка — 1 ч. л.
  • часник — 2 зубчики
  • мелений кумин — 1 ч. л.
  • кінза — 1/2 склянки, дрібно нарізана
  • сіль — до смаку
  • чорний мелений перець — до смаку

Для гострішого варіанту:

  • пластівці гострого перцю — 1/2 ч. л.
    або кайєнський перець — 1/8 ч. л.

Крабовий салат на гречаній локшині соба

Крабовий салат на гречаній локшині — легка холодна страва в японському стилі. Ніжне м’ясо краба подається на охолодженій локшині соба з ароматною заправкою із соєвого соусу, рисового оцту, кунжутної олії, міріну, імбиру, часнику й чилі. Хрустка овочева соломка зверху додає контрасту й робить подачу дуже ефектною.

Порції: 4

Інгредієнти:

  • готове м’ясо краба — 250 г
  • гречана локшина соба — 250 г
  • лимонний сік — 4 ч. л.
  • оливкова олія extra virgin — 4 ч. л.
  • петрушка свіжа, подрібнена — 4 ч. л.
  • чорний кунжут — 1 ч. л.
  • кінза, подрібнена — неповні 3 ст. л.

Сорбет із запечених слив

 Сорбет із запечених слив — це легкий фруктовий десерт з насиченим сливовим смаком і приємною кисло-солодкою ноткою. Запікання робить сливи ароматнішими, а простий цукровий сироп допомагає отримати ніжну, освіжаючу текстуру. Такий сорбет можна готувати в морозивниці або просто в контейнері в морозильній камері.

Порції: 6–8
Підготовка: 15 хвилин + час на охолодження і заморожування
Приготування: 5 хвилин

Інгредієнти:

  • запечені сливи — 1 порція
  • цукор дрібний або звичайний білий — 150 г
  • холодна вода — 200 мл

Для запечених слив можна взяти приблизно 1 кг слив, запекти їх із паличкою кориці та ваніллю до м’якості, а потім використати разом із соком, який виділився під час запікання.

Емпанадас з качиним конфі та фуа-гра

Ці емпанадас — святкова й дуже вишукана версія популярних пиріжків. Начинка поєднує ніжне качине конфі, обсмажене фуа-гра, ароматні спеції, апельсинову цедру та зелень. Страва виходить насиченою, пряною, з легкою солодкувато-цитрусовою ноткою. Такі емпанадас добре подавати як ефектну закуску до святкового столу.

Вихід: приблизно 20 емпанадас
Час підготовки: 30 хвилин
Час приготування: приблизно 3 години 45 хвилин

Інгредієнти:

Для тіста:

  • класичне тісто для емпанадас — 1 порція

Для начинки:

  • качиний або гусячий жир — 1 кг

  • качині ніжки з частиною стегна — 6 шт.

  • бадьян — 5 зірочок

  • насіння коріандру — 1 ст. л.

  • паличка кориці — 1 шт.

  • чорний перець горошком — 1 ст. л.

  • фуа-гра — 500 г

  • сіль — до смаку

  • чорний мелений перець — до смаку

  • петрушка — кілька гілочок

  • естрагон — кілька листочків

  • апельсин — 1 шт., цедра і сік

Домашнє тісто для китайських дамплінгів

Це базове тісто для китайських пельменів — дамплінгів, потстікерів та інших страв із начинкою. У складі лише борошно й вода, але важливо добре вимісити тісто і дати йому відпочити, тоді обгортки будуть еластичними й зручними в роботі.

Інгредієнти на 20 обгорток:

  • 1 склянка борошна — приблизно 130 г
  • 65 мл води + 1 ч. л. води
  • трохи борошна для розкачування

Домашній курячий бульйон з імбиром

 Простий базовий бульйон для китайської кухні. У ньому мінімум інгредієнтів: курка, вода, імбир і сіль. Такий бульйон можна використовувати для супів, локшини, соусів, тушкування овочів або як основу для страв із дамплінгами.

Інгредієнти:

  • 1 ціла супова курка або звичайна курка — приблизно 1 кг
  • 2,25 л води
  • шматочок свіжого імбиру приблизно 5 см
  • 2 ч. л. солі

Курячі роли в листі салату з соусом хойсин

 Курячі роли в листі салату — легка, свіжа й дуже ароматна закуска в китайському стилі. Начинку готують із рубленої курки, грибів шиїтаке, часнику, зеленої цибулі та соусів, а потім загортають у хрустке листя салату. Особливий смак додає пряний соус хойсин, у який роли вмочують перед подачею.

Інгредієнти:

  • курячі стегна без шкіри та кісток або курячий фарш — 250 г

  • сушені гриби шиїтаке — 3 шт.

  • водяні каштани — 3 шт., за наявності

  • салат айсберг — 1 головка

  • часник — 2 зубчики

  • зелена цибуля — 1 ст. л.

  • олія — 2 ст. л.

Емпанадас із ягнятиною по-патагонськи

 Емпанадас із ягнятиною по-патагонськи — це ароматні аргентинські пиріжки з соковитою м’ясною начинкою. Ягнятина тушкується з червоним вином, медом, цибулею, солодким перцем, часником і пряними травами, а потім загортається в тонке тісто й обсмажується до рум’яної скоринки. Начинка виходить насиченою, трохи солодкуватою, пряною і дуже ароматною.

Інгредієнти:

  • тісто для емпанадас або листкове тісто — 1 порція

  • м’якоть ягнятини, бажано з ноги — 600 г

  • оливкова олія — для смаження

  • мед — 1 ст. л.

  • червоне сухе вино — 300 мл

  • цибуля ріпчаста — 1 велика шт.

  • червоний болгарський перець — 1 шт.

  • часник — 2 зубчики

  • меркен або копчена паприка — 1 дрібка

  • сіль — до смаку

  • чорний мелений перець — до смаку

  • розмарин — 3 ч. л. подрібненого

  • чебрець — 3 ч. л.

  • естрагон — 3 ч. л. подрібненого

  • м’ята — 1 жменя листя

  • борошно — для розкачування тіста

  • соняшникова олія — приблизно 1,5 л для смаження

Запечені сливи з рисовим пудингом

 Запечені сливи з рисовим пудингом — ніжний домашній десерт із теплим молочно-вершковим рисом, ароматом ванілі, кардамону й апельсинової цедри. Сливи запікаються з цукром і корицею, стають м’якими, соковитими та злегка карамельними. Подавати такий десерт можна теплим, посипавши горіхами й додавши трохи вершків.

Інгредієнти для запечених слив:

  • стиглі червоні сливи — 800 г

  • дрібний цукор — 1,5 ст. л.

  • ваніль — 0,5 стручка або трохи ванільного цукру

  • паличка кориці — 1 шт.